برای شنیدن این مقاله بازی را فشار دهید
لندن – بریتانیا به طور فزاینده ای از بازی خوب در مناقشه طولانی مدت فولاد خود با ایالات متحده خسته شده است – اما بازی بد می تواند نتیجه معکوس داشته باشد.
آن ماری ترولیان، وزیر تجارت بین‌الملل هفته گذشته به واشنگتن سفر کرد تا از همکارانش بخواهد که مجازات‌های امنیت ملی فولاد و آلومینیوم را که توسط رئیس‌جمهور سابق دونالد ترامپ در سال 2018 اعمال شده بود، لغو کنند.
تا اینجای کار، به نظر نمی رسد که این گامبیت نتیجه داده باشد.
ترولیان پس از متقاعد کردن کسانی که می‌خواهند تلافی کنند و به او فرصتی برای اتخاذ موضع ملایم‌تری بدهند، در خانه با فشار فزاینده‌ای مواجه است. او قبل از ترک واشنگتن خاطرنشان کرد که بریتانیا آماده است تا تلافی بیشتر کند.
او گفت: «ما در تمام مدت به صراحت گفته‌ایم که حل این اختلاف کار درستی است. این امر به نفع کارگران و مشاغل در هر دو سوی اقیانوس اطلس خواهد بود و نیاز بریتانیا به اعمال تعرفه های تلافی جویانه بر کالاهای آمریکایی را از بین می برد.
در حال حاضر برخی از تعرفه های بریتانیا برای اقلامی مانند ویسکی بوربون و موتورسیکلت هارلی دیویدسون وجود دارد. می توان آنها را افزایش داد. اما بریتانیا ممکن است در حال حرکت به مناطق دیگر باشد، و برخی از دپارتمان بازرگانی شراب شناور آمریکایی را به عنوان یک گزینه پیشنهاد می کنند.
سوال این است که آیا تهدید واشنگتن کارساز خواهد بود؟ اتحادیه اروپا به نوبه خود تهدید کرد که تعرفه های تلافی جویانه خود بر فولاد را دو برابر خواهد کرد و چند ماه بعد واشنگتن از آن عقب نشینی کرد. اما اتحادیه اروپا یک بلوک تجاری عظیم است، در حالی که پس از برگزیت، بریتانیا یک کشور واحد است.
دیوید هنیگ، یکی از بنیانگذاران انجمن تجاری بریتانیا، گفت: ایده بریتانیا برای تهدید ایالات متحده به تشدید درگیری تجاری کاملاً پوچ است. ارقام تجاری همچنین این ایده را به سخره می گیرند که ایالات متحده به تعرفه های بخشی توجه زیادی خواهد کرد.
با این حال، خودی‌های DIT می‌گویند تجارت ایالات متحده با بریتانیا به اندازه‌ای قابل توجه است که تعرفه‌ها بر بخش‌های مناسب برای تحت فشار قرار دادن کسب‌وکارها که می‌تواند توپ را در واشنگتن به چرخش درآورد، قابل توجه است.
با این حال، تشدید اختلاف می‌تواند روابط بین دو کشور را بیشتر بدتر کند، کاری که دولت بریتانیا تمایلی به انجام آن ندارد، زیرا همچنان امیدوار است در نهایت به یک توافق تجاری گسترده‌تر برسد.
در واشنگتن تردید وجود دارد. تان آلبایراک، وکیل تجارت دی سی، گفت که تعهد برگزیت به یک توافق تجاری گسترده تر و تمایل دولت بایدن برای برقراری مجدد روابط با اتحادیه اروپا پس از دوره ترامپ به این معناست که او “پیش بینی نمی کرد بریتانیا با این تهدید پیش برود.” افزایش تعرفه های تلافی جویانه علیه ایالات متحده.
به نظر می رسد واشنگتن آنقدر علاقه ای به توافق تجارت آزاد ندارد که بریتانیا می خواهد محتاطانه عمل کند.
پس از ملاقات با ترولیان، کاترین تای، وزیر بازرگانی ایالات متحده، نسبت به از سرگیری مذاکرات در مورد توافق، متعهد نشد. با این حال، برخی انتظار دارند تای ماه آینده به بریتانیا بیاید و حتی شایعاتی وجود دارد مبنی بر اینکه دن مولینی، که مذاکرات خفته FTA آمریکا را رهبری می کند، ممکن است در بهار در لندن نیز ظاهر شود.
فولاد گرم شده
اگرچه او امیدوار بود که واشنگتن را بر اساس برنامه ای برای آغاز مذاکرات فولاد ترک کند، ترولیان حتی پاسخی به دعوت او از جینا ریموندو، وزیر بازرگانی برای دیدار ماه آینده از لندن برای گفتگوی بیشتر در مورد این موضوع، دریافت نکرد. با این حال، مقامات بریتانیا می گویند که او مطمئن است که این دیدار ادامه خواهد داشت.
در ماه آینده، زمانی که همان تعرفه‌ها برای اتحادیه اروپا کاهش می‌یابد، این اختلاف شدیدتر می‌شود و این بدان معناست که این اتحادیه نسبت به بریتانیا مزیت رقابتی خواهد داشت.
به اندازه کافی توهین آمیز بود که ایالات متحده بدون اینکه برای مذاکره به بریتانیا بیاید با بروکسل مذاکره کرد – اما سخت تر است که ببینیم این قاره از این نگرش مساعد استفاده می کند در حالی که شریک به اصطلاح “ویژه” واشنگتن در سرما می ماند.
فشار اپوزیسیون سیاسی مورد انتظار است. نیک توماس سیموندز، وزیر تجارت بین‌الملل سایه، گفت: «بسیار ناامیدکننده» است که ترولیان نتوانسته با یک معامله از واشنگتن بازگردد. وی با بیان اینکه دولت محافظه کار باید از ناامید کردن جوامع فولادی ما دست بردارد، گفت: “زمان در حال اتمام است.”
از طرف او نیز مشکلاتی وجود دارد. تعدادی از نمایندگان محافظه کار در بخش های فولادی نگران عدم پیشرفت هستند و فشار بر دولت را افزایش می دهند.
رایزنی ها در تابستان در مورد حرکات احتمالی بعدی انجام شد، اما وزارت بازرگانی در حال برگزاری جلسه است، به این امید که واشنگتن توپ بازی کند.
اگر بریتانیا تهدیدهایی را مبنی بر تعلیق یکجانبه قوانین تجاری برگزیت به ایرلند شمالی به دلیل اختلافاتش با بروکسل انجام دهد، می تواند توجه کند، چیزی که جو بایدن، رئیس جمهور آمریکا به دلیل ترس از به خطر انداختن صلح در منطقه نسبت به آن هشدار داد.
ایالات متحده آنقدر با چنین اقدامی مخالف است که یادداشتی پیش از سفر وزیر بازرگانی به بیرون درز کرد که هشدار می داد تا زمانی که بریتانیا از تهدیدات مبنی بر تعلیق توافق ایرلند شمالی عقب نشینی نکند، واشنگتن در مورد موضوع فولاد بحث نخواهد کرد.
برخی استدلال می‌کنند که ادامه تعرفه‌های فولاد در واقع فشار بیشتری را بر تصویر دشوار تجاری مربوط به بریتانیا و ایرلند شمالی وارد می‌کند. گفته می شود که ترولیان این استدلال را برای همتایان آمریکایی خود مطرح کرده است که می تواند به عنوان یک تهدید تعبیر شود: افزایش این تعرفه ها در غیر این صورت احتمال تعلیق قوانین تجارت برگزیت توسط بریتانیا بیشتر است.
وزیران می گویند که این دو با هم مرتبط نیستند و حتی در خصوصی اصرار دارند که بریتانیا از اختلاف پروتکل به عنوان اهرمی علیه واشنگتن استفاده نخواهد کرد.
هنیگ گفت این پیشنهاد منطقی نیست، زیرا برای اتحادیه اروپا نیز “تهدیدی است و مجموعاً این دو سوم تجارت ما است”. وی افزود: دولت نیاز به یک واقعیت بسیار فوری دارد.
https://afkharebartar.ir
https://akhabarebartar.ir
https://andnews.ir
https://avatefepak.ir
https://baranmajale.ir
https://behtaringam.ir
https://daltek.ir
https://elmitarin.ir
https://fardayeashena.ir
https://forbos.ir
https://foxirani.ir
https://gisoon.ir
https://hodhodirani.ir
https://iranisard.ir
https://kahkashani.ir
https://lasttimes.ir
https://lilaki.ir
https://livejame.ir
https://magirani.ir
https://majaleiranian.ir
https://mervina.ir
https://mineralnews.ir
https://modirezard.ir
https://momon.ir
https://moniseh.ir
https://nationaliran.ir
https://netcrafti.ir
https://news-single.ir
https://newsexpress.ir
https://newslife.ir
https://newsspot.ir
https://newsteen.ir
https://nikmag.ir
https://officemag.ir
https://okaziyon.ir
https://one-news.ir
https://pandamag.ir
https://parsroids.ir
https://patris-fun.ir
https://senatornews.ir
https://seratmag.ir
https://sibala.ir
https://sohanian.ir
https://sosokan.ir
https://tazekhabari.ir
https://technoirani.ir
https://timesirani.ir
https://yamorani.ir
https://yandexkhabari.ir
https://abdoosnews.ir
https://zehnenoandinsh.ir
https://abestanews.ir
https://abtinnews.ir
https://akhbarebartaaar.ir
https://akhbaremaaaa.ir
https://akhbareshomaaa.ir
https://akhshijnews.ir
https://atrinnews.ir
https://atroticnews.ir
https://atshnews.ir
https://bashariatemrooz.ir
https://dastesalamatt.ir
https://dostemansalam.ir
https://elementorsite.ir
https://emrooztafahom.ir
https://ensanedirooooooz.ir
https://etelaresankhabar.ir
https://examplenews.ir
https://fardaalefba.ir
https://gisooyekhabar.ir
https://halohekayatha.ir
https://hashtadonoh.ir
https://hekayatfardayeemaaa.ir
https://honarmandkhabar.ir
https://istgaheshomareyek.ir
https://ketabkhoooon.ir
https://kimyagaaaar.ir
https://markazeakhbar.ir
https://masternewss.ir
https://mohamadrezasite.ir
https://morvarideasia.ir
https://mramins.ir
https://naserinews.ir
https://nasermr.ir
https://newsamins.ir
https://newsatropat.ir
https://newscenterals.ir
https://newsmineral.ir
https://newsouls.ir
https://newspishgamannn.ir
https://newssalam.ir
https://newsshans.ir
https://newsworlds.ir
https://parinews.ir
https://patris-music.ir
https://poshtibannews.ir
https://powernewss.ir
https://recordejadid.ir
https://salamnewws.ir
https://23ncfst.ir/
https://amiran-carpet.ir/
https://armanenergytec.ir/
https://blogenews.ir/
https://blogkhoon.ir/
https://bvfars.ir/
https://charsounews.ir/
https://chsnews.ir/
https://dezfil.ir/
https://dmwebmaster.ir/
https://dota2news.ir/
https://erfanhd.ir/
https://etminan110.ir/
https://faratarazkhabar.ir/
https://farsgardi20.ir/
https://footynews.ir/
https://goto98.ir/
https://ilyarkhabar.ir/
https://ir2khabar.ir/
https://iranalmanac.ir/
https://irandaryafest.ir/
https://khabarehaft.ir/
https://khabarontime.ir/
https://lolsms.ir/
https://maadgig.ir/
https://masoudtb.ir/
https://mp3news.ir/
https://music-ha.ir/
https://nakhlestankhabar.ir/
https://newcharge.ir/
https://news-links.ir/
https://news180.ir/
https://pimn.ir/
https://prmf.ir/
https://pvnews.ir/
https://rejawnews.ir/
https://sahab-co.ir/
https://samanbarg.ir/
https://semanews.ir/
https://shirinonews.ir/
https://soheilesonghor.ir/
https://tacity.ir/
https://taktanews.ir/
https://tarabaranmag.ir/
https://telegram-persian.ir/
https://tfcenter.ir/
https://trika.ir/
https://velninews.ir/
https://vidnaz.ir/
https://wajnews.ir/
https://your-news.ir/
https://zangannews.ir/
https://2016downloadnew.ir/
https://paxsolomusic.ir/
https://daryamedia.ir/
https://andikakhabar.ir/
https://seo-pbn.ir/
https://ghezelwich.ir
https://panaztebtabriz.ir
https://shayna-net.ir
https://kanooneslamshahr.ir
https://raynuts.ir
https://honare2.ir
https://itsama.ir
https://flingpet.ir
https://foreverpro.ir
https://fraeesi.ir
https://gkhabar.ir
https://18amlak.ir
https://pooyesh-khabar.ir
https://matsef.ir
https://photo-land.ir
https://tabarestan118.ir
https://disachain.ir
https://chikaapp.ir
https://mahestan18.ir
https://radyaabkala.ir
https://c-civil.ir
https://saeeed.ir
https://copytops.ir
https://modirsearch.ir
https://shz1music.ir
https://m-khosravi.ir
https://iranhayashi.ir
https://iranian-dress.ir
https://gigblog.ir
https://basitcg.ir
https://mashhadhekmat.ir
https://rahetamin.ir
https://radolyamani.ir
https://bnemati.ir
https://face-wood.ir
https://tourvare.ir
https://centertasisat.ir
https://bidarirafsanjan.ir
https://namahaa.ir
https://30pp.ir
https://script-tabadol-link.ir
https://simayesarbedar.ir
https://pakdashtiha.ir
https://rentacars.ir
https://2019movies.ir
https://ekar24.ir
https://saber-ramezani.ir
https://teb-saharsina.ir